Да восені
«Да восені» (англ.: To Autumn) — паэма англійскага паэта-рамантыка Джона Кітса, напісаная 19 верасня 1819 і апублікаваная ў яго паэтычным выданні разам з паэмамі «Ламія» і «Пярэдадзень Святой Агнэсы» ў 1820 годзе. «Да восені» з’яўляецца апошнім творам цыкла паэм, вядомых пад назвай «оды 1819» Кітса. Нягледзячы на тое, што паэт на працягу 1819 года не меў шмат часу, каб прысвяціць сябе паэзіі, ён спрычыніўся напісаць «Да восені» пасля натхняльнага восеньскага вячэрняга шпацыру каля Вінчэстэра. Гэты твор канчаткова аформіў адыход Кітса ад паэтычнай кар’еры. Жывучы ў нястачы, паэт быў вымушаны зарабляць грошы і ўжо не быў здольны прысвяціць сябе паэтычнаму мастацтву.
Спасылкі
- Audio: Listen to Robert Pinsky read «To Autumn» Архівавана 13 кастрычніка 2010. by John Keats (via poemsoutloud.net Архівавана 5 красавіка 2009.)
- «У гонар восені» ў перакладзе Рыгора Барадуліна
- «Ода восені» Архівавана 26 лютага 2008. ў перакладзе Алены Таболіч
- «Ода да восені»(недаступная спасылка) на Прайдзісвеце ў перакладзе Ганны Янкуты