Джазуэ Кардучы
Джазуэ Кардучы[9] (італ.: Giosuè Carducci) (27 ліпеня 1835, Валь-ды-Кастэла, Таскана — 16 лютага 1907, Балоння) — самы значны паэт Італіі XIX стагоддзя, лаўрэат Нобелеўскай прэміі па літаратуры (1906). Прэмія прысуджана «не толькі прымаючы пад увагу яго глыбокія навуковыя і крытычныя даследаванні, але перадусім як даніна творчай энергіі, свежасці стылю і лірычнай моцы, што характарызуюць яго паэтычныя шэдэўры»[10].
Асобныя вершы на беларускую мову пераклалі Аксана Данільчык[11], Лявон Баршчэўскі[12].
Бібліяграфія
- Walter Binni, Carducci e altri saggi, Einaudi (De Maestri), Torino 1960
- Mario Biagini, Giosue Carducci. Biografia critica, Mursia, Milano 1976
- Vincenzo De Caprio e Stefano Giovanardi, I testi della letteratura italiana: l’Ottocento, Einaudi, Milano 1998, pp. 1023—1086
- Stefania Martini, Dante e la Commedia nell’opera di Carducci giovane, 1846—1865, Collana di studi e ricerche Accademia Ligure di Scienze e Lettere, Pantograf, Genova 1999
- Giuseppe Petronio, L’attività letteraria in Italia: storia della letteratura italiana, Palumbo Editore, Palermo 1994, pp. 728—736
- Luigi Russo, Carducci senza retorica, Laterza, Roma-Bari 1970
- Giambattista Salinari, Giosuè Carducci in Emilio Cecchi e Natalino Sapegno, «Storia della Letteratura Italiana», volume VIII: dall’Ottocento al Novecento, Garzanti 1969, pagg.625-729
- Giuseppe Sozzi, Vita e poesia giovanile di Giosuè Carducci, casa editrice G. D’Anna, Firenze-Messina 1961
- Lorenzo Tomasin, Classica e odierna. Studi sulla lingua di Carducci, Olschki, Firenze 2007
- Renato Serra, Alfredo Panzini, Carducci, Fara Editore, Rimini, 1994.
- Antonio Piromalli, Introduzione a Carducci, Roma-Bari, Laterza, 1988
- Antonio Carrannante, Giosuè Carducci nella storia della scuola italiana, in Cultura e scuola, n. 132, ottobre-dicembre 1994, pp. 197—217
- Carducci e gli Aleramici di Monferrato, a cura di Roberto Maestri, Sangiorgio Editrice, Genova 2009.
Зноскі
- ↑ Brockhaus Enzyklopädie Праверана 3 чэрвеня 2021.
- 1 2 Giosuè Carducci // SNAC — 2010. Праверана 9 кастрычніка 2017.
- ↑ Giosue Carducci // Find a Grave — 1995. Праверана 9 кастрычніка 2017.
- 1 2 Archivio Storico Ricordi — 1808. Праверана 3 снежня 2020.
- ↑ Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: платформа адкрытых даных — 2011. Праверана 10 кастрычніка 2015.
- ↑ Кардуччи Джозуэ // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969. Праверана 28 верасня 2015.
- ↑ http://notes9.senato.it/web/senregno.nsf/1574bd814f1ff77dc12571140059a42d/c710be29d10102b54125646f0059c69c?OpenDocument
- ↑ http://www.chieracostui.com/costui/docs/search/schedaoltre.asp?ID=7411
- ↑ Напісанне імя і прозвішча Джазуэ Кардучы ў адпаведнасці з БЭ ў 18 тамах. Т.8. Мн., 1999, С.66.
- ↑ Лявонава Е. Прызнаны найлепшымі: Нобелеўская прэмія, яе гісторыя і лаўрэаты // Роднае слова. — 2001. — № 6. — С. 98—102.
- ↑ Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.
- ↑ І боль, і прыгажосць…: выбраныя творы паэтаў Еўропы і Амерыкі ў перакладах Лявона Баршчэўскага. — Мінск : Зміцер Колас, 2016. — 452, [1] с. — (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў «Кнігарня пісьменніка»; вып. 73).
Літаратура
- Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш.. — Мн.: БелЭн, 1999. — Т. 8: Канто — Кулі. — 576 с. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0144-3 (т. 8), ISBN 985-11-0035-8.
Спасылкі
- На Вікісховішчы ёсць медыяфайлы па тэме Джазуэ Кардучы
- Giosuè Carducci vita, opere, foto, approfondimenti vari(недаступная спасылка)
- Le opere di Giosuè Carducci e cronologia Архівавана 28 кастрычніка 2019.
- Giosuè Carducci Approfondimento
- Giosuè Carducci Approfondimento biografico e testi Архівавана 5 лютага 2007.
- Istituto Casa Carducci
- Le poesie di Giosuè Carducci
- Scritti e discorsi su Giosuè Carducci, dal Fondo Antonio Piromalli
- Evoluzione della poesia di Giosuè Carducci, Conversazione di Antonio Piromalli, 24 marzo 2002
- Biografia di Giosuè Carducci sul sito ufficiale del Premio Nobel
- Dizionario biografico Treccani
- Archivio storico — Università di Bologna Архівавана 22 ліпеня 2011.