Франсэск Ашыменіс
Франсэск Ашыменіс (катал.: Francesc Eiximenis; fɾənˈsɛsk əʃiˈmɛnis) — каталонскі пісьменнік, францысканец XIV стагоддзя. У свой час быў даволі знакамітым; ягоныя працы чыталі шляхетныя сучаснікі, сярод якіх каралі Арагону Пётр IV, Ян I і Марцін I, каралева Марыя дэ Люна, авіньёнскі Папа Бенедыкт XIII.
Біяграфія
Франсэск Ашыменіс нарадзіўся прыкладна ў 1330 годзе, меркавана ў Жыроне. Стаў францысканцам у даволі маладым узросце, вучыўся ў іхняй школе. Пазней працягнуў навучанне ў Оксфардскім і Парыжскім універсітэтах. У 1374 атрымаў тытул магістра багаслоўя ва ўніверсітэце Тулузы.
Вярнуўшыся ў Каталонію, здабыў вядомасць пры двары караля і барселонскай ды валенсійскай шляхты сваёй адукаванасцю. У 1382—1408 жыў у Валенсіі, дзе быў кансультантам мясцовых уладаў. У 1391 арганізаваў «малітоўнае войска» ў кляштарах і манастырах Валенсіі. У 1397 і 1398 пераняў парадкаванне двух крыжовых паходаў валенсійцаў і мальёрцаў супраць мусульманскіх піратаў у Паўночнай Афрыцы.
У 1408 Ашыменіс узяў удзел у Перпіньянскім сінодзе, дзе авіньёнскі Папа Бенедыкт XIII прызначыў яго патрыярхам ерусалімскім, а пасля і апостальскім адміністратарам Эльнскай дыяцэзіі (цяпер Перпіньянская).
Франсэск памёр у Перпіньяне прыкладна 23 красавіка 1409.
Выданні
Obres de Francesc Eiximenis (OFE) — Поўны збор сачыненняў
- «Dotzè Llibre del Crestià. Part 1, Volum 1», Girona, Universitat, 2005, lxvii + 619 pp. (OFE, 1). Ed. by Xavier Renedo, Sadurní Martí et al.
- «Dotzè Llibre del Crestià. Part 2, Volum 1», Girona, Universitat, 1986, xxxviii+ 518 pp. (OFE, 3). Ed. by Curt Wittlin et al.
- «Dotzè Llibre del Crestià. Part 2, Volum 2», Girona, Universitat, 1987, 649 pp. (OFE, 4) Ed. by Curt Wittlin et al.
Іншыя выданні
- Lo Llibre de les Dones (Barcelona, Curial, 1981. Ed. by Curt Wittlin.
- Архівавана 20 сакавіка 2012. De Sant Miquel Arcàngel (5è tractat del Llibre dels Àngels. Barcelona, Curial, 1983. Ed. by Curt Wittlin.
- Psalterium alias Laudatorium (Toronto, PIMS, 1988. Ed. by Curt Wittlin.
- Архівавана 27 чэрвеня 2012. Àngels e demonis (Quart tractat del Llibre dels Àngels). Barcelona, Quaderns Crema, 2003. Ed. by Sadurní Martí.
Анталогіі
- Llibres, mestres i sermons. Antologia de textos. Barcelona, Barcino, 2005. Ed. by David Guixeras and Xavier Renedo, 268 стар. Архівавана 23 верасня 2015.
- “Francesc Eiximenis. An Anthology. Barcelona/Woodbridge: Barcino/Tamesis, 2008. Transl. by Robert Hughes. Архівавана 5 сакавіка 2016.
Лічбавыя выданні
Манускрыпты
- Архівавана 4 лютага 2012. Першая палова (главы 1-523) Terç del Crestià (BNC, ms. 457).
- Архівавана 23 студзеня 2012. Llibre dels Àngels (University of Barcelona, Fons de reserva, ms. 86).
- Архівавана 24 студзеня 2012. Vida de Jesucrist (BNC, mss. 459-460).
- Архівавана 18 студзеня 2012. Scala Dei (University of Barcelona, Fons de reserva, ms. 88).
Інкунабулы
- Primer del Crestià (Valencia, Lambert Palmart, 1483).
- First half (chapters 1-473) of the Dotzè del Crestià (Valencia, Lambert Palmart, 1484).
- Архівавана 24 верасня 2015. Regiment de la cosa pública, (Valencia, Cristòfor Cofman, 1499).
- Архівавана 9 снежня 2012. Llibre dels àngels, (Barcelona, Joan Rosembach, 1494).
- Llibre de les Dones, (Barcelona, Joan Rosembach, 1495).
- Traducció castellana de la Vida de Jesucrist, (Granada, Meinard Ungut and Johannes Pegnitzer, 1496).
- (недаступная спасылка) Translation into Spanish of the Llibre dels àngels (The title is Libro de los santos ángeles. Burgos, Fadrique de Basilea, 1490).
- Pastorale (Barcelona, Pere Posa, 1495).
- Scala Dei (Barcelona, Diego de Gumiel, 1494).
Старыя выданні
- Архівавана 18 студзеня 2012. Пераклад на іспанскую Llibre dels Àngels (Назва La Natura Angélica. Alcalá de Henares, Miguel de Eguía, 1527).
Сучасныя выданні і пераклады
- Pastorale. Пераклад на каталонскую. Montserrat Martínez Checa’s doctorate thesis (UAB, Bellaterra, 1994).
- De triplici statu mundi (Edition by Albert Hauf).
- Summa theologica (Edition by León Amorós, OFM).
- Autograph letters (15.07.1392 und 12-03.1396. Edition by Sadurní Martí).
- Psalterium alias Laudatorium (Toronto, PIMS, 1988. Рэдактура Curt Wittlin).
- Lo Llibre de les Dones (Barcelona, Curial, 1981. Рэдактура Curt Wittlin).
- Архівавана 20 сакавіка 2012. De Sant Miquel Arcàngel (Llibre dels Àngels. Barcelona, Curial, 1983. Рэдактура Curt Wittlin).
Скончаныя працы
Зноскі
- ↑ Нямецкая нацыянальная бібліятэка, Берлінская дзяржаўная бібліятэка, Баварская дзяржаўная бібліятэка і інш. Record #118978101 // Агульны нарматыўны кантроль — 2012—2016. Праверана 14 жніўня 2015.
- 1 2 Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: платформа адкрытых даных — 2011. Праверана 10 кастрычніка 2015.
Спасылкі
Лічбавыя біяграфіі
- Біяграфія на www.eiximenis.tk (катал.)
- Біяграфія на www.eiximenis.tk (ісп.)
- Інфармацыя пра Франсыска Ашыменіса на Narpan. (катал.)
- Información sobre Francesc Eiximenis на Universitat Oberta de Catalunya сайце каталонскага ўніверсітэта. (катал.)
- Information about Francesc Eiximenis Архівавана 5 кастрычніка 2012. in the CulturCat website, that depends on the Generalitat de Catalunya. There are also versions available
- Архівавана 5 кастрычніка 2012. (катал.)
- Архівавана 5 кастрычніка 2012. (англ.)
- Архівавана 5 кастрычніка 2012. (фр.)
- Архівавана 5 кастрычніка 2012. (акс.)
- “Francesc Eiximenis” на сайце Enciclopedia Franciscana Шмат біяграфічных артыкулаў пра Франсыска Ашыменіса. (ісп.)
Лічбавыя артыкулы пра Ашыменіса
- Fray Francisco Eiximenis : Su significación religiosa, filosófico-moral, política y social, Tomás Carreras Artau’s article in Annals de l’Institut d’Estudis Gironins 1 (1946). (ісп.)
- Perfil espiritual de Eiximenis Артыкул у Capuchin friar Nolasc del Molar у Revista de Girona 22 (1963). (ісп.)
- L’autocomprensione della comunità politica in Francesc Eiximenis, Paolo Evangelisti’s article, у Enrahonar 42 (2009). (італ.)
- Orígenes del pactismo republicano, Артыкул пра Ашыменіса ад Salvador Giner (Прэзідэнт Institute of Catalan Studies), у El País (13.01.2010). (ісп.)
Лічбавыя кнігі пра Ашыменіса
- Lluís Brines’ doctorate thesis about Eiximenis’ political and social thought. (катал.)