Яхім Топал
Я́хім Топал (чэшск.: Jáchym Topol) (4 жніўня 1962 г., Прага) — сучасны чэшскі паэт, празаік, журналіст і музыкант. Сын літаратара Ёзэфа Топала і брат музыканта і паэта Філіпа Топала.
Творчасць
Да 1898 года друкаваўся толькі ў самвыдаце. Пісаў пераважна паэзію і песенныя тэксты, якія пасля 1989 года выдаў у двух зборніках — «Miluju tě k zbláznění» і «V úterý bude válka». Супрацоўнік часопісаў «Revolver Revue» i «Respekt». За апазіцыйную дзейнасць у часы сацыялізму быў арыштаваны і змешчаны ў вар’ятню.
У 1994 годзе апублікаваў першы раман — «Сястра», постмадэрністычнае апісанне зменаў у Чэхаславакіі на пераломе 80-х і 90-х гадоў.
Беларускія пераклады
- Цэх д’ябла / Перакл. з чэшск. Сяргей Сматрычэнка. — Мн.: «Логвінаў», 2017.
Бібліяграфія
- «Miluju tě k zbláznění» (1991, «Я кахаю цябе да вар’яцтва»)
- «V úterý bude válka» (1992, «У аўторак будзе вайна»)
- «Sestra» (1994, «Сястра»)
- «Anděl» (1995, «Анёл»: беларускі пераклад — у 2008 годзе ў выдавецтве «Логвінаў»)
- «Noční práce» (2001, «Начная праца»)
- «Supermarket sovětských hrdinů» (2004, «Супермаркет савецкіх герояў»)
- «Kloktat dehet» (2005)
- «Chladnou zemí» (2009)
Зноскі
- ↑ Person Profile // Internet Movie Database — 1990. Праверана 13 кастрычніка 2015.
- ↑ Jáchym Topol // SNAC — 2010. Праверана 9 кастрычніка 2017.
- ↑ Нямецкая нацыянальная бібліятэка, Берлінская дзяржаўная бібліятэка, Баварская дзяржаўная бібліятэка і інш. Record #115527184 // Агульны нарматыўны кантроль — 2012—2016. Праверана 15 снежня 2014.
- ↑ Czech National Authority Database Праверана 23 лістапада 2019.
- ↑ Evidence zájmových osob StB (EZO)
Спасылкі
- Паэзія Яхіма Топала ў часопісе ARCHE Архівавана 2 ліпеня 2007. (пераклад Марыі Мартысевіч)
- На сайце IMDB