Ганна Саркісаўна Глазава
Ганна Саркісаўна Глазава (руск.: Анна Саркисовна Глазова; нар. 29 лістапада 1973, Дубна, Маскоўская вобласць) — руская паэтэса і перакладчыца.
Біяграфія
Нарадзілася 29 лістапада 1973 года ў Дубне Маскоўскай вобласці. Маці — інжынер, бацька — фізік-ядзершчык. Вучылася ў Маскоўскім архітэктурным інстытуце, затым — на архітэктурным факультэце Берлінскага тэхнічнага ўніверсітэта. Абараніла дысертацыю на тэму «Сустрэчная цытата: Непадпарадкаванне паэтычнай традыцыі Пола Селана і Восіпа Мандэльштама» ў Паўночна-Заходнім універсітэце (Эванстон, ЗША). Выкладала ў Карнельскім універсітэце, Універсітэце Джонса Хопкінса, Ратгерскім універсітэце, займаецца параўнальным літаратуразнаўствам.
Творчасць
Перакладала вершы і прозу Франца Кафкі, Роберта Вальзера, Рыльке, Унікі Цюрн, Паўля Цэлана, Эрнста Яндля, Фрэдэрыкі Майрокер, Эльфрыдэ Елінек і іншых. Аўтар работ па паэтыцы Восіпа Мандэльштама, Паўля Цэлана, артыкулаў пра сучасных нямецкіх і расійскіх паэтаў[1].
Генадзь Кацаў падкрэслівае, што «часам прозвішча аўтара [Глазава] з’яўляецца сэнсатворным ў яе творчасці»[2].
Кнігі
- Пусть и вода. — М.: ОГИ, 2003. — 108 с. — (Поэтическая серия клуба «Проект О. Г. И.»).
- Петля. Невполовину. — М.: Новое литературное обозрение, 2008. — 152 с. — (Поэзия русской диаспоры).
- Для землеройки / Послесл. Е. Сусловой. — М.: Новое литературное обозрение, 2013. — 144 с. — (Новая поэзия).
- Опыт сна. — New York: Ailuros Publishing, 2014. — 100 с.
- Земля лежит на земле: Стихи. — СПб.: MRP; Скифия-принт, 2017. — 98 с.
Узнагароды
- Руская прэмія (2012) за зборнік вершаў «Для землярыйкі».
- Прэмія Андрэя Белага (2013) за зборнік вершаў «Для землярыйкі»[3].
Зноскі
- ↑ Авторы Мегалита региона США. Глазова Анна Саркисовна
- ↑ Геннадий Кацов (США). Поэзия как «пятистопое, искусственное существо». О проникновениях поэтического взгляда Анны Глазовой
- ↑ Премия Андрея Белого. Анна Глазова